• -с - Вывести в одну строку

{
  "first": "one",
  "second": "two"
}

Добавить ключ-значение:

jq '. += {"third": ["tree=3"]}' example.json

Удалить ключ-значение:

jq 'del(."third")' example.json

Создать json с установленной переменной:

jq -n --arg var world '{"hello":$var}'
#или
jq -n --arg var world '{"hello": $ARGS.named["var"]}'